Results for állítólagos translation from Hungarian to Norwegian

- egy állítólagos fiam.
ja, det påstår han.

"Állítólagos kapcsolat"?
tror jeg vet?

az állítólagos műkereskedő.
-nå husker jeg deg. den såkalte kunsthandleren.

az állítólagos erőszakolót?
alleged voldtektsmannen?

Állítólagos sorozatgyilkos felmentéséért.
- en påståttseriemorder.

mi az állítólagos bűntett?
-hva er min påståtte overtredelse?

- Állítólagos kábszer csempész!
- påstått narkosmugler!

az állítólagos mentális zavarai...
- det at hun var psykisk syk...

az állítólagos apja sonja pocakjának.
- den angivelige faren.

talán mindannyian állítólagos... gyilkosok?
kanskje vi skal alle være... -mordere?

Én... az állítólagos apád egyházközségébőll jöttem.
jeg er fra "den trolige fader".

scotty, hol van az állítólagos menyasszonyod?
scotty, hvor er denne påståtte forloveden din?

ha az az állítólagos blatch még ott van.
hvis blatch fortsatt sitter der.

- amit raben látott az állítólagos tiszten.
- vi fant per k. møllers hundetegn.

mi van marrot állítólagos csalásával? csalás?
-og utenriksministerens affærer, da?

emlékszel tarla grantre, az állítólagos ugróra?
tarla grant, som skal ha hoppet?

halljuk, mit mondanak az állítólagos szülői egységek.
vi får se hva de såkalte foreldre-enhetene har å si.

minden cikkben és interjúban állítólagos bűncselekményről beszéltem.
i alle artikler og intervjuer skriver jeg om påståtte aktiviteter.

a rendőrség hibázott, ez az oka az állítólagos változásoknak.
los angeles-politiet tok feil. derav de såkalte forandringene.

a lányom állítólagos tapasztalata még nem teszi őt ápolóvá.
datteren min er ikke medisinsk utdannet.