Results for hadműveletet translation from Hungarian to Norwegian

feltakarítja a hadműveletet.
hun renser operasjonen.

- folytatnunk kell a hadműveletet?
-hva er det som foregår nå?

imádom a nigel-hadműveletet!
jeg elsker å være på nigels lag!

csinálj egy kis elterelő hadműveletet.
gjør en avledningsmanøver.

- ezt a hadműveletet szegre akasztottuk.
- operasjonen er fiks ferdig.

miféle pancser zsaru hadműveletet ez?
hva slags noldusoperasjon er dette?

emiatt töröljük az Újranépesítés-hadműveletet.
hva? jeg er redd for at vi må avbryte "operasjon rekolonisering", så...

mcraven maga irányította a hadműveletet afganisztánból.
mcraven var i afghanistan for å drive operasjonen.

a végén még elszúrja az egész hadműveletet.
akkurat tidsnok til å forkludre hele operasjonen.

amit most kért, az aláaknázza az egész hadműveletet.
- du risikerer hele operasjonen.

ma elkezdünk egy igen komplex és kifinomult hadműveletet.
i dag starter vi på en veldig komplisert og kinkig operasjon.

Ő irányítja az emberi hadműveletet, nála van carly.
han er leder for menneskeoperasjonene og han holder carly som gissel.

azonnal megindítom a "mentsük meg ront!" hadműveletet.
vi starter operasjon redd ron.

- szia. kösz az elterelő hadműveletet, óriási segítség volt.
takk for hjelpen i går, det var utrolig.

- ...hogy eltussolja a geneva hadműveletet. - genoa. - basszanak meg!
du sa på tv at usa brukte nervegass under en operasjon...

- a hadművelettel kapcsolatban...
- våre operasjonsinstruksjoner...