Results for kattintáskor translation from Hungarian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Portuguese

Info

Hungarian

kattintáskor:

Portuguese

onclick:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

hivatkozásra kattintáskor

Portuguese

seleccione a acção do clique na hiperligação

Last Update: 2010-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

dupla kattintáskor:

Portuguese

ondblclick:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

kicsinyítés a fülre kattintáskor

Portuguese

clicar no separador para minimizar

Last Update: 2010-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a tartalom megjelenítése & kattintáskor

Portuguese

mostrar o conteúdo ao & carregar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

mi történjen a bal gombbal való kattintáskor.

Portuguese

o que carregar com o botão esquerdo deve fazer.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

mi történjen a középső gombbal való kattintáskor.

Portuguese

o que carregar com o botão do meio deve fazer.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

terminálban történő dupla kattintáskor az alábbi karakterek is a kijelölt szó részét képezzék

Portuguese

os caracteres que são considerados parte de uma palavra ao carregar duas vezes no terminal

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

kattintson egy olyan taralomra, amelyhez hasonlóakat le szeretne tiltani, vagy nyomja le a 'shift' billentyűt kattintáskor egyetlen elem letiltásához.

Portuguese

clique em elemento para bloquear conteúdo similar, perssione 'shift' enquanto clica para bloquear um elemento específico.

Last Update: 2010-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

ha az összes cseréje gombra kattint, akkor első lépésben ugyanaz történik, mint a csere gombra kattintáskor, de az első előfordulás utáni összes ugyanilyen szó is automatikusan kicserélődik, ha előfordul még a dokumentumban.

Portuguese

carregando em substituir tudo inicialmente irá actuar como se carregasse em substituir, mas automaticamente corrigirá a palavra incorrecta com a palavra de substituição escolhida, se esta aparecer novamente (num ponto mais à frente) no seu documento.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a kde alapértelmezett beállítása esetén a bal egérgomb egyszeres kattintásával lehet kiválasztani és aktiválni egy ikont. ez a viselkedés ahhoz hasonló, mint amit az internetes böngészőkben egy linkre történő kattintáskor tapasztalhat. ha inkább egyszeres kattintással szeretné kiválasztani és dupla kattintással aktiválni az ikonokat, akkor jelölje be ezt a beállítást.

Portuguese

o comportamento normal do kde permite ao utilizador seleccionar e activar os ícones com um simples carregar do botão esquerdo do seu rato. este comportamento é consistente com o que se obtém quando se carrega nas ligações na maioria dos navegadores da web. se preferir seleccionar carregando apenas uma vez e activar carregando duas, ligue esta opção.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,761,000,211 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK