Je was op zoek naar: kattintáskor (Hongaars - Portugees)

kattintáskor:
onclick:

hivatkozásra kattintáskor
seleccione a acção do clique na hiperligação

dupla kattintáskor:
ondblclick:

kicsinyítés a fülre kattintáskor
clicar no separador para minimizar

a tartalom megjelenítése & kattintáskor
mostrar o conteúdo ao & carregar

mi történjen a bal gombbal való kattintáskor.
o que carregar com o botão esquerdo deve fazer.

mi történjen a középső gombbal való kattintáskor.
o que carregar com o botão do meio deve fazer.

terminálban történő dupla kattintáskor az alábbi karakterek is a kijelölt szó részét képezzék
os caracteres que são considerados parte de uma palavra ao carregar duas vezes no terminal

kattintson egy olyan taralomra, amelyhez hasonlóakat le szeretne tiltani, vagy nyomja le a 'shift' billentyűt kattintáskor egyetlen elem letiltásához.
clique em elemento para bloquear conteúdo similar, perssione 'shift' enquanto clica para bloquear um elemento específico.

ha az összes cseréje gombra kattint, akkor első lépésben ugyanaz történik, mint a csere gombra kattintáskor, de az első előfordulás utáni összes ugyanilyen szó is automatikusan kicserélődik, ha előfordul még a dokumentumban.
carregando em substituir tudo inicialmente irá actuar como se carregasse em substituir, mas automaticamente corrigirá a palavra incorrecta com a palavra de substituição escolhida, se esta aparecer novamente (num ponto mais à frente) no seu documento.

a kde alapértelmezett beállítása esetén a bal egérgomb egyszeres kattintásával lehet kiválasztani és aktiválni egy ikont. ez a viselkedés ahhoz hasonló, mint amit az internetes böngészőkben egy linkre történő kattintáskor tapasztalhat. ha inkább egyszeres kattintással szeretné kiválasztani és dupla kattintással aktiválni az ikonokat, akkor jelölje be ezt a beállítást.
o comportamento normal do kde permite ao utilizador seleccionar e activar os ícones com um simples carregar do botão esquerdo do seu rato. este comportamento é consistente com o que se obtém quando se carrega nas ligações na maioria dos navegadores da web. se preferir seleccionar carregando apenas uma vez e activar carregando duas, ligue esta opção.