Results for megadni translation from Hungarian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Romanian

Info

Hungarian

mappát kell megadni

Romanian

cerere de dosar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

egy paramétert kell megadni

Romanian

trebuie un parametru

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

illetve összegezve megadni.

Romanian

semnalului, după cum este cazul.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

a fájlt kellett megadni

Romanian

cerere de fișier

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

Érvényes dátumot kell megadni.

Romanian

vă rog să specificați o dată de execuție validă.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

az adatokat hathavonként kell megadni.

Romanian

datele sunt furnizate la interval de șase luni.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a következő kategóriákat kell megadni:

Romanian

se disting următoarele rubrici:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

egy vagy nulla paramétert kell megadni

Romanian

trebuie un parametru sau nici unul

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a cukortermelést havi bontásban kell megadni.

Romanian

producţia de zahăr este defalcată pe lună.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a csomópontnévnél nem lehet címcsaládot megadni

Romanian

familia de adrese pentru numele nodului nu este suportată

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

minden választásnál egy tétegységet kell megadni.

Romanian

pentru fiecare selectie se plaseaza o miza unitara.

Last Update: 2010-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

0- nál nagyobb beolvasási felbontást kell megadni

Romanian

specificați o rezoluție de scanare mai mare decît 0

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a könyvelőiroda kódja: kódszámot kell megadni.

Romanian

numărul biroului de expertiză contabilă: se atribuie un număr de cod.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

az eredményeket 0,01 %-os pontossággal kell megadni.

Romanian

se notează rezultatul cu o precizie de 0,01 %.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

címként a gyártó kapcsolattartási címét kell megadni.

Romanian

adresa indică un singur punct de contact pentru producător.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

az árakat nemzeti valutában kell megadni[8]:

Romanian

prețurile sunt exprimate în moneda națională pe kwh :

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a kért helynevet mindig egyedi kódként kell megadni.

Romanian

locul solicitat trebuie întotdeauna prezentat ca un cod unic.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

az alapterületeket hektárban, két tizedesjegy pontossággal kell megadni.

Romanian

3508/92. suprafeţele trebuie să fie declarate în hectare, cu două zecimale.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a heightaboveground attribútum értékét méterben kifejezve kell megadni.

Romanian

valoarea «heightaboveground» se exprimă în metri.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a héával kapcsolatos következő adatokat kell megadni kategóriaként:

Romanian

următoarele date privind tva-ul ar trebui furnizate sub formă de categorii:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,934,758,456 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK