Results for opatanol translation from Hungarian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Romanian

Info

Hungarian

opatanol

Romanian

opatanol

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

opatanol opatanol

Romanian

numele inventat opatanol opatanol

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

mit tartalmaz az opatanol

Romanian

ce conţine opatanol

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

ne alkalmazza az opatanol- t:

Romanian

nu utilizaţi opatanol:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

tudnivalÓk az opatanol alkalmazÁsa elŐtt

Romanian

Înainte sĂ utilizaŢi opatanol

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

milyen típusú gyógyszer az opatanol?

Romanian

ce este opatanol?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

csak szemcseppként használja az opatanol- t.

Romanian

utilizaţi opatanol numai ca picături pentru ochi.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

hogyan kell alkalmazni az opatanol- t?

Romanian

cum se utilizează opatanol?

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

hogyan fejti ki hatását az opatanol?

Romanian

cum acţionează opatanol?

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

az opatanol hatóanyaga az olopatadin nevű antihisztamin.

Romanian

substanţa activă din opatanol, olopatadina, este un antihistaminic.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

16 fontos információk az opatanol egyes összetevőiről

Romanian

16 conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor vederea vi se poate înceţoşa pentru o perioadă după administrarea opatanol.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

szoptatós anyáknak az opatanol alkalmazása nem javasolt.

Romanian

alăptare opatanol nu este recomandat femeilor care alăptează.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

az opatanol- ra vonatkozó teljes epar itt olvasható.

Romanian

epar- ul complet pentru opatanol este disponibil aici.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

hogyan kell alkalmazni az opatanol- t (folytatás)

Romanian

cum sĂ utilizaŢi opatanol (continuare)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

az opatanol alkalmazása kontaktlencse viselése közben nem ajánlott.

Romanian

opatanol nu trebuie administrat în timpul purtării lentilelor de contact.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

az opatanol a szem allergiás tüneteinek kezelésére használatos gyógyszer.

Romanian

opatanol face parte dintr- un grup de medicamente pentru tratamentul alergiilor oculare.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

az opatanol egy olopatadin hatóanyagot tartalmazó tiszta oldatos szemcsepp.

Romanian

opatanol este o soluţie de picături oftalmice limpede care conţine substanţa activă olopatadină.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

az opatanol szemcseppet mindig az orvos által elmondottaknak megfelelően alkalmazza.

Romanian

utilizaţi întotdeauna opatanol exact aşa cum v- a spus medicul dumneavoastră.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

milyen tÍpusÚ gyÓgyszer az opatanol És milyen betegsÉgek esetÉn alkalmazhatÓ?

Romanian

ce este opatanol Şi pentru ce se utilizeazĂ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

az opatanol- lal kapcsolatban jelentett mellékhatások teljes listáját lásd a betegtájékoztatóban.

Romanian

pentru lista completă a tuturor efectelor secundare raportate asociate cu opatanol, a se vedea prospectul.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,764,915,830 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK