Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tyhjä rivi | |
rând gol | |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
8.2 korvataan 2.54 kohdassa rivi " "0a'h..
În secțiunea 2.54, rândul ""0a"h la "0f"h rfu," se înlocuiește cu:
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4) lisätään liitteessä viii olevaan ii kohtaan yleiset tuotosindikaattorit toimintalinjaa 1 koskevan luettelon loppuun rivi seuraavasti:
indicatori comuni de realizare la sfârșitul listei referitoare la axa 1:
Last Update: 2010-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3.9 lisätään vaatimukseen 094 "virhe liikedatassa" -tapauksen jälkeen seuraava rivi:
la cerința 094, după evenimentul "eroare la datele de mișcare" se introduce următorul rând:
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(c) rivo laks, 2007.
(c) 2007 rivo laks
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: