Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a behajtási engedély elvesztése, eltulajdonítása, illetve visszaszolgáltatásának elmulasztása esetén a kibocsátót azonnal értesíteni kell.
entitatea emitentă trebuie notificată imediat în cazul pierderii, furtului sau nereturnării unui permis de acces pentru vehicule.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
a szíria kulturális örökségének részét képező, szíriából jogellenesen eltávolított áruk biztonságos visszaszolgáltatásának elősegítése érdekében korlátozni kell továbbá az ilyen áruk kereskedelmét.
de asemenea, este necesar să se aplice restricții în comerțul cu bunuri aparținând patrimoniului cultural al siriei și care au fost scoase în mod ilegal din siria, în scopul facilitării returnării în condiții de siguranță a acestor bunuri.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality: