Results for információcserét translation from Hungarian to Slovak

információ
potvrdenie

számlázási információ
zúčtovacia informácia

ipp- információk:% 1
ipp správa pre% 1

nincs információ a bővítőmodulról
informácie pre plugin niesu dostupné

hét
týždňov

számlázási & információk:
& zúčtovacia informácia:

nem áll rendelkezésre információ a kiválasztott meghajtóprogramról.
o zvolenom ovládači niesu dostupné informácie.

kérem adja meg a becenevét
zadajte vašu prezývku

a nyomtató nevét meg kell adni.
musíte zadať aspoň meno.

meg kell adni a nyomtató címét!
musíte zadať adresu tlačiarne.

adja meg az új parancs leíró nevét:
zadajte identifikačné meno pre nový príkaz:

adja meg az új példány nevét (ne módosítsa, ha az alapértelmezést szeretné):
zadajte meno novej inštancie (pre štandardné nechajte nezmenené):

a nyomtatás kimenete egy fájlba fog kerülni. itt lehet megadni a nyomtatási fájl nevét. adja meg a fájl elérési útját vagy használja a tallózás gombot.
tlač bude presmerovaná do súboru. zadajte cestu k súboru, do ktorého chcete tlač ukladať. použite absolútnu cestu alebo použite tlačidlo pre grafický výber.

"Általános" ez a lap általános jellegű beállítási opciókat tartalmaz, melyek érvényesek a legtöbb nyomtatóra, nyomtatási feladatra és fájltípusra. ha részletesebb információt szeretne kapni, használja a "mi ez?" tippeket (kattintson ebben az ablakban arra a feliratra vagy elemre, amelyről többet szeretne tudni).
"všeobecné" táto dialógová stránka obsahuje všeobecné nastavenia tlačových úloh. všeobecné nastavenia sa týkajú väčšiny tlačiarní, úloh a typov tlačových úloh. ak chcete získať podrobnejšiu nápovedu, zapnite "whatsthis" kurzor a kliknite na ktorýkoľvek textový popisok alebo element gui v tomto dialógu of the text labels or gui elements of this dialog.