From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a szarvasmarhafélék szivacsos agyvelőbántalmának előfordulási kockázata alapján a tagállamok vagy harmadik országok, illetve ezek valamelyik régiója bse-státusának meghatározásáról szóló 2007/453/ek rendelet módosításáról
o spremembi priloge k odločbi 2007/453/es o določitvi bse-statusa držav članic ali tretjih držav ali njihovih regij v skladu z njihovim tveganjem bse
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2007. augusztus 30-án az egyik laboratórium tájékoztatta a bizottságot, hogy meg fogja szüntetni a szarvasmarhák szivacsos agyvelőbántalmának (bse) kimutatására szolgáló jóváhagyott gyorsteszt forgalmazását.
laboratorij je 30. avgusta 2007 obvestil komisijo, da bo ustavil dajanje na trg potrjenega hitrega testa za spremljanje goveje spongiformne encefalopatije (bse).
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
a 999/2001/ek rendelet megállapítja az állatoknál előforduló fertőző szivacsos agyvelőbántalmak (tse) megelőzésére, az ellenük való védekezésre és a felszámolásukra vonatkozó szabályokat.
uredba (es) št. 999/2001 določa pravila za preprečevanje, nadzor in izkoreninjenje transmisivnih spongiformnih encefalopatij (tse) pri živalih.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
