Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
először is az irányelv 4. cikke (2) bekezdésének szövege nem tiltja az adójóváírásnak az anyavállalat leányvállalatban való részesedésére vonatkozó ügyviteli költségek átalányösszegébe való foglalását.
en el marco del sistema establecido por la directiva, cuando una sociedad matriz tenga una participación de un 25 % como mínimo en el capital de una filial establecida en otro estado miembro, las retenciones en origen en este último estado están en principio prohibidas en virtud del artículo 5, apartado 1, de la directiva.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
az adójóváírás a sajtótermékeket előállító vállalkozásoknak engedélyezhető [19].
el crédito fiscal se concede a las empresas productoras de productos editoriales [19].
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality: