Results for akvakultúraágazatban translation from Hungarian to Spanish

a halászati és az akvakultúraágazatban a tagállamok által a termelői szervezeteknek nyújtott támogatás kiszámítására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról
por el que se establece el método de cálculo de las ayudas otorgadas por los estados miembros a las organizaciones de productores del sector de la pesca y la acuicultura

az e határozat tárgyát képező támogatási programnak tehát az a célja, hogy ezt a támogatási keretet kiterjessze a halászati és akvakultúraágazatban tevékenykedő vállalkozásokra.
la notificación del régimen de ayudas objeto de la presente decisión tiene como finalidad, por lo tanto, extender dicho ámbito de intervención a las empresas activas en el sector de la pesca y la acuicultura.

a halászati és az akvakultúraágazatban a tagállamok által a termelői szervezeteknek nyújtott támogatás kiszámítására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 908/2000/ek rendelet módosításáról
que modifica el reglamento (ce) n° 908/2000 por el que se establece el método de cálculo de las ayudas otorgadas por los estados miembros a las organizaciones de productores del sector de la pesca y la acuicultura

az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a halászati és akvakultúraágazati bizottság véleményével,
las medidas previstas en el presente reglamento se ajustan al dictamen del comité de pesca y acuicultura.