Results for elintarvikkeita translation from Hungarian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

Spanish

Info

Hungarian

elintarvikkeita

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Spanish

Info

Hungarian

- - - - - juomia ja elintarvikkeita varten: |

Spanish

- - - - - para géneros alimentícios e bebidas: |

Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

"polyoksyetyleenisorbitaanimono-oleaatti | kaikki elintarvikkeita tuottavat eläimet" |

Spanish

"monooleato de sorbitán polioxietilenado | todas las especies productoras de alimentos" |

Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

c) aluksille ei saa toimittaa satamissa elintarvikkeita, polttoainetta eikä muita palveluja.

Spanish

c) não são abastecidos de provisões ou combustível nos portos, nem podem beneficiar de outros serviços.

Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

merkintä olisi korvattava yleisnimityksellä polyoksietyleenisorbitaanimono-oleaatti, johon sisältyvät sekä polysorbaatti 80 että polysorbaatti 81, kaikkien elintarvikkeita tuottavien eläinlajien osalta.

Spanish

esta entrada debe sustituirse por el nombre general de monooleato de sorbitán polioxietilenado, que abarca tanto el polisorbato 80 como el polisorbato 81 para todas las especies productoras de alimentos.

Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

"toltratsuriili | toltratsuriilisulfoni | kaikki elintarvikkeita tuottavat nisäkäseläimet [1] | 100 μg/kg | lihas |

Spanish

"toltrazuril | toltrazuril sulfona | todas las especies mamíferas productoras de alimentos [1] | 100 μg/kg | músculo |

Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

1901 90 91 | - - -jotka eivät sisällä maitorasvoja, sakkaroosia, isoglukoosia, glukoosia tai tärkkelystä tai jotka sisältävät vähemmän kuin 1,5 painoprosenttia maitorasvaa, vähemmän kuin 5 painoprosenttia sakkaroosia (mukaan lukien inverttisokeri) tai isoglukoosia, vähemmän kuin 5 painoprosenttia glukoosia tai tärkkelystä, eivät kuitenkaan nimikkeiden 0401-0404 tuotteista jauheeksi valmistettuja elintarvikkeita |

Spanish

1901 90 91 | - - -não contendo matérias gordas provenientes do leite, sacarose, isoglicose, glicose, amido ou fécula, ou contendo, em peso, menos de 1,5% de matérias gordas provenientes do leite, menos de 5% de sacarose (incluído o açúcar invertido) ou de isoglicose, menos de 5% de glicose ou amido ou fécula, excluindo as preparações alimentícias em pó de produtos das posições 0401 a 0404 |

Last Update: 2013-07-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,738,030,470 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK