Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kék
ejemplo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kész.
listo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
képekqshortcut
imágenesqshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
képként...
como imagen...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gyökér
raÃz
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
100 képpont
100 pÃxeles
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
a képmás elkészÃtésének indÃtása
comenzar la creación de la imagen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 kézikönyv
& manual de %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gyakran ismételt kérdések
preguntas frecuentes
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a képlet módosÃtása
editar fórmula
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kérem adja meg a becenevét
introduzca su apodo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hibás http- kérés
petición http incorrecta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% / természetes képméret
% del tamaño natural de la imagen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gyökértanúsÃtványokhoz:
para certificados raÃces:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a kért oldal nem található.
imposible encontrar la página solicitada.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a kért művelet nem fejezhetŠbe.
la operación solicitada no se pudo completar.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a csatlakozási kérést elutasÃtották
conexión rechazada
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"% 1" kijelölésének megszüntetése
deseleccionar « %1 »
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a játék beállÃtása kész
configuración de juego realizada
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kép másolásaopen frame in new window context menu item
copiar imagenopen frame in new window context menu item
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.