Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
költség
coste
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
költségelem
elemento de coste
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ãj költségtÃpus...
nuevo tipo de coste...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
a költség megjelenÃtése
dibujar coste
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
min. csomópont- költség
coste mÃn. del nodo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a költségek kiÃrása
dibujar costes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
min. hÃvási költség
coste mÃn. de llamada
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a relatÃv költségek megjelenÃtése
mostrar costes relativos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kérem adja meg a becenevét
introduzca su apodo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adja meg az új könyvtár nevét:
por favor, introduzca el nombre de la nueva carpeta:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hét
semana(s)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nincs költség rendelve (a kiválasztott tÃpusból)
no hay ningún coste del tipo seleccionado asociado
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
két névtérdeklaráló attribútum azonos nevű:% 1.
dos atributos de declaración de nombre de espacio tienen el mismo nombre: %1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a nyomtató nevét meg kell adni.
debe proporcionar al menos un nombre.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a tartalmazottak helyét felhasználva
tomar espacio de los hijos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adja meg az új parancs leÃró nevét:
introducir un nombre identificativo para la nueva orden:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kiválasztja a halogén elemek szÃnét
selecciona el color de los elementos halógenos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a fájlrendszer nem támogatja fájlok letöltését
permitir grandes archivos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a kódolt fájlok minÅségét szabályozza
controla la calidad de los archivos codificados.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a( z)% 1 elÅtag csak ehhez köthetÅ:% 2 (mindkét esetben elÅre deklarált).
el prefijo %1 solo puede ser referenciado por %2 (y está, en cualquier caso, predeclarado).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: