Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
belépett szerjózsa a nevelőnőjével.
entró sergio, precedido de su institutriz.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
gyorsan felöltözött, lement s határozott léptekkel nyitott be a fogadószobába, a hol szokás szerint már várta a kávé és szerjozsa a nevelőnőjével.
se vistió deprisa, bajó y con paso seguro entró en el salón, donde, como de costumbre, le esperaban el café y sergio con la institutriz.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
"kedves mr. holmes! nagyon szeretném a tanácsát kikérni azon ügyben, hogy elfogadjak-e egy számomra felkínált nevelőnői állást vagy sem.
«querido señor holmes: tengo mucho interés en consultarle acerca de si debería o no aceptar un empleo de institutriz que se me ha ofrecido.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting