Results for tömegszázalék, tömegszázalék translation from Hungarian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

Spanish

Info

Hungarian

tömegszázalék, tömegszázalék

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Spanish

Info

Hungarian

tömegszázalék

Spanish

porcentaje en peso

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

- hamu: 0,49 tömegszázalék,

Spanish

- cenizas : 0,49 % del peso ,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

legfeljebb 3 tömegszázalék

Spanish

inferior o igual al 3 % en peso

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

hamu: ≤ 0,1 % (tömegszázalék)

Spanish

cenizas: 9 0,1 % (m/m)

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

víztartalom: < 2 tömegszázalék

Spanish

contenido en agua: < 2 en % m/m

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

karbonilvegyületek: 12,0–17,0 tömegszázalék

Spanish

compuestos de carbonilo: 12,0-17,0 en % m

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

legalább 8 tömegszázalék tejzsírtartalommal

Spanish

con un contenido de materias grasas de la leche superior o igual al 8 % en peso

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

kéntartalom: ≤ 1,0 % (tömegszázalék)

Spanish

contenido de azufre: 9 1,0 % (m/m)

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

9,5 tömegszázalék faszesz, valamint

Spanish

9,5 % en volumen de nafta de madera, y

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

legfeljebb 11 tömegszázalék zsírtartalommal

Spanish

con un contenido de materias grasas igual o inferior al 11 % en peso

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

rézötvözet legfeljebb 4 tömegszázalék ólomtartalommal

Spanish

aleación de cobre que contenga hasta un 4 % de su peso en plomo

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

legfeljebb 1,5 tömegszázalék zsírtartalommal

Spanish

con un contenido de materias grasas inferior o igual al 1,5 % en peso

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

legalább 18 tömegszázalék kakaóvaj-tartalommal

Spanish

con un contenido de manteca de cacao superior o igual al 18 % en peso

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

legfeljebb 90 tömegszázalék textilanyag-tartalommal

Spanish

que no contengan más del 90 % en peso de materias textiles

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

95–96 tömegszázalék metil-etil-keton,

Spanish

un 95 % a un 96 % en peso de metiletilcetona,

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

83 tömegszázalékot meghaladó tartalommal–– 83 tömegszázalék tartalommal

Spanish

con un contenido de estas materias superior o igual al 83 % en peso–– ior al 83 % en peso

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

(67 %–85,7 %) tömegszázalék (vizes oldat)

Spanish

(67 %-85,7 %) p/p (en solución acuosa)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

száraz állapotban legalább 41 tömegszázalék szőlőcukorral:

Spanish

con un contenido de fructosa, en peso, en estado seco, superior o igual al 41 %:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

1,5 tömegszázalékot meghaladó zsírtartalommal

Spanish

con un contenido de materias grasas superior al 1,5 % en peso

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,105,531 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK