Results for wim translation from Hungarian to Spanish

wim zwaan
al sr. wim zwaan,

- wim zwaan
- al sr.

wim duisenberg 1998 . jún .
wim duisenberg 1 jun. 1998 - 31 oct. 2003

wim de körverstraat 35, p. o.
wim de körverstraat 35 p. o.

wim de körverstraat 35 5831 an boxmeer ke
wim de körverstraat 35 5831 an boxmeer holanda

wim de körverstraat 35 5830 an boxmeer hollandia
wim de körverstraat 35 5831 an boxmeer holanda

wim de körverstraat 35 nl - 5831 aa boxmeer
intervet international bv wim de körverstraat 35 nl-5831 an boxmeer

wim de körverstraat 35 nl - 5831 an boxmeer hollandia
intervet international bv wim de körverstraat 35 nl-5831 an boxmeer holanda

intervet international bv wim de körverstraat 35 5831 an boxmeer hollandia
intervet international bv wim de körverstraat 35 5831 an boxmeer holanda

intervet international wim de körverstraat 35, 5831 an boxmeer, hollandia
wim de körverstraat 35 nl-5831 an boxmeer holanda

belsőleges gél intervet international bv wim de körverstraat 35 5831 an boxmeer hollandia
gel oral intervet international bv wim de körverstraat 35 5831 an boxmeer holanda

intervet international bv wim de körverstraat 35 nl- 5831 an boxmeer hollandia
wim de körverstraat 35 nl-5831 an boxmeer holanda

wim wenders az egszb-ben: azonosulás európával és európa ábrázolása
wim wenders en el cese: identificación con europa/percepción de europa

• wim wenders az egszb-ben: azonosulás európával és európa ábrázolása
• wim wenders en el cese: identificación con europa/percepción de europa página 3

a bizottság figyelembe fogja venni a wim kok által elnökölt magas szintű munkacsoport ajánlásait a lisszaboni célkitűzések elérése tekintetében.
la comisión tendrá en cuenta las recomendaciones hechas por el grupo de alto nivel presidido por wim kok en relación con la consecución de los objetivos de lisboa.

a bizottság segítségére volt továbbá a wim kok általvezetett magas szintű munkacsoport is, amely jelentését tavaly novemberben nyújtottabe.
además, la comisión ha utilizado el trabajorealizado por el grupo de alto nivel presidido por wim kok, que presentó su informeen noviembre pasado.

2004ben a stratégia naprakésszé tétele tekintetében kiemelkedő állomást jelentett a wim kok korábbi holland miniszterelnök vezette magas szintű csoport által az európai tanács kérésére elkészített jelentés.
en 2004 el elemento fundamental de esta actualización la constituyó el informe redactado, a petición del consejo europeo, por un grupo de alto nivel presidido por el sr. kok, antiguo primer ministro de los países bajos.

wim van gelder, sipke swierstra, rené van diessen és martin eurlings hivatali idejének lejártát követően a régiók bizottsága négy póttagjának helye betöltetlen maradt,
han quedado vacantes cuatro puestos de suplentes como consecuencia del fin de los mandatos de los sres. van gelder, swierstra, van diessen y eurlings.

laetitia griffith megbízásának lejártát, james lidth de jeude lemondását, valamint wim zwaan megbízásának lejártát és alexander sakkers lemondását követően a régiók bizottsága négy póttagjának helye betöltetlen maradt,
cuatro puestos de suplentes han quedado vacantes por la conclusión del mandato de la sra. laetitia griffith, la dimisión del sr. james lidth de jeude, la conclusión del mandato del sr. wim zwaan y la dimisión del sr. alexander sakkers.

a lisszaboni stratégia küszöbön álló félidős felülvizsgálata új lendületet adhat a strukturális reformoknak európában, amit a wim kok elnökletével működő bizottság( high level group) közelmúltban napvilágot látott jelentése is szorgalmaz.
en lo referente a las políticas estructurales, la próxima revisión intermedia de la estrategia de lisboa proporcionará una oportunidad para dotar de un ímpetu renovado a las reformas estructurales en la unión europea, como se solicita en el informe recientemente publicado, elaborado por el grupo de alto nivel presidido por wim kok.