Results for próbálsz translation from Hungarian to Thai

mit próbálsz?
ตามหาอะไร ?

manipulálni próbálsz.
คุณกำลังพยายามชักใยผม

alkudozni próbálsz?
เธอกำลังต่อรองกับฉันเหรอ

- viccelődni próbálsz?
- นายช่วยทำตัวให้ดูฉลาดหน่อย?

Új dolgot próbálsz.
you're trying something new.

a bálra próbálsz?
ฝึกซ้อมสำหรับงานพรอมหรอ ?

megint sokkolni próbálsz.
ลองทำให้ฉันตกใจอีกทีสิ

ashleyvel próbálsz skypolni?
กำลังเล่นสไก๊ด์กับแอชลีย์อยู่หรือจ๊ะ?

- próbálsz lemásolni engem.
- เธอเลียนแบบฉัน - ฉันคิดของฉันเอง

- miért próbálsz megölni?
ทำไมถึงมาฆ่าฉัน

- mit? hogy manipulálni próbálsz.
พยายามบงการผม นี่ไม่เกี่ยวกับเรา

próbálsz az agyamba férkőzni.
คิดจะปั่นหัวฉันเหรอ

lássuk, hogy próbálsz megállítani.
ลองพยายามหยุดฉันดูสิ

mindig próbálsz megvédeni, ugye?
คุณปกป้องฉันเสมอๆ เลย

csak próbálsz jó barátként viselkedni.
คุณเหมือนจะเป็นเพื่อนที่ดี

- dehogy. próbálsz fennmaradni, ugye?
เปล่าฮะ พยายามไม่นอนหรอ?

próbálsz összezavarni engem. miért?
คุณนี่น่ารำคาญจัง \ ทำไมล่ะ?

- bon jovival próbálsz ránk ilyeszteni?
คุณกำลังพยายามหลอกเรา ด้วยเพลงของบองโจวี่?

feleslegesen próbálsz kultúrát nevelni belé.
แผ่น อย่า เดี๋ยวก่อน

egy ilyen embert próbálsz megmenteni?
ยังเป็นเพื่อนคนที่คุณ พยายามช่วยชีวิตอีกไหมล่ะ?