Results for folyadék translation from Hungarian to Turkish

folyadék
sıvı

két folyadék heterogén elegye.
İki sıvının heterojen karışımı.

folyadék unciaunit synonyms for matching user input
sıvı onsunit synonyms for matching user input

% 1 folyadék unciaamount in units (integer)
% 1 sıvı onsamount in units (integer)

a hulladéklerakóban képződő folyadék ammóniatartalmának kivonására szolgáló berendezés.
arazi depolama sıvılarından amonyak çıkarmakta kullanılan damlama kolonu.

gallon (amerikai, folyadék) unit synonyms for matching user input
galon (amerikan sıvı) unit synonyms for matching user input

gallon (amerikai, folyadék); gal; gallonamount in units (real)
galon (amerikan sıvı); galon( amerikan sıvı); gal; galon; galonamount in units (real)

% 1 gallon (amerikai, folyadék) amount in units (integer)
% 1 galon (amerikan sıvı) amount in units (integer)

a pipettapumpa pipeták töltésére szolgál. negatív nyomást hoz létre, melynek hatására a folyadék benyomul a pipettába. ha a kezelő visszaengedi a levegőt a pumpába, a folyadék kiürül a pipettából.
pipet ucu, pipetleri doldurmak için kullanılır. pipet ucunu sıkarak ve bırakarak, negatif bir basınç oluşturulur ve akışkan pipetin içine dolar; ardından tekrar sıkılınca akışkan pipetten boşalır.

az elválasztó serleg négy végében kis bemélyedések találhatók. desztillálás közben a serleg eldönthető 60 fokkal, miután elért egy bizonyos hőmérsékletet. Így a desztillálás végén mindegyik bemélyedésben egy bizonyos folyadék található, a desztillált folyadék forráspontjának függvényében.
İnek memesinin dört ucuna dört küçük balon yerleştirilir ve damıtma yapılırken, belirli bir sıcaklığa erişildiğinde inek memesi 60 derece döndürülür. bu şekilde yaparak, damıtmanın sonunda, damıtılan akışkanın kaynama noktasına bağlı olarak, dört ayrı balonda kendine özgü akışkanlar bulunur.

a büretta folyadékok titrálására használható. adott mennyiségű folyadékkal van feltöltve. alsó vége tartóba, például erlenmeyer- palackba van helyezve. a szelep kinyitásakor a tartóban levő folyadék elkezd titrálódni. a jó minőségű büretták olyan beöntőmechanizmussal rendelkeznek, melyen keresztül könnyen feltölthetők a bürettához előírt folyadékmennyiséggel.
büretler sıvıları titre etmek için kullanılır. büret belirli hacimde bir sıvı ile doldurulur ve bir erlenmeyer kabı gibi bir kabın üstüne yerleştirilir. büretteki musluk açılınca, kaptaki sıvı titre edilir. yüksek kaliteli büretlerde çok kolaylıkla doldurabilen bir boşaltma mekanizması bulunur ve bu şekilde büret ayarlaması yapılabilir.