Results for oldalsáv translation from Hungarian to Turkish

& oldalsáv
& yan Çubuk

alsó oldalsáv
alt kenar Çubuğu

felső oldalsáv
Üst yan Çubuğu

& oldalsáv mutatása
yan Çubuğu göster

az oldalsáv beállítása
yan Çubuğu yapılandır

az oldalsáv & elrejtése
yan Çubuğu gizle

időjárás- jelentési oldalsáv
hava raporu kenar Çubuğu

a napló- oldalsáv beállításainame
geçmiş yan çubuğunu yapılandırname

konqueror- oldalsáv, dcop- módszerek
konqueror yan Çubuğu, bazı dcop yöntemleri

webes oldalsáv@ title: window
web yan Çubuğu modülü@ title: window

az oldalsáv nem működik megfelelően vagy nem érhető el.
kenar çubuğunuz işlevsel değil veya ulaşılamaz.

napló- oldalsáv itt lehet módosítani a napló- oldalsáv beállításait.
tarih kenar Çubuğu tarih kenar çubuğunu burada yapılandırabilirsiniz.

oldalsáv@ title actions category - means actions changing smth in interface
yan Çubuk@ title actions category - means actions changing smth in interface

az oldalsáv nem működik megfelelően vagy nem érhető el. nem sikerült új bejegyzést felvenni.
kenar çubuğunuz işlevsel değil veya ulaşılamaz. yeni girdi yapılamaz.

a konqueror segítségével könnyen lehet fájlműveleteket végezni. a helyi és távoli fájlok kezelése szinte teljesen egyforma módon történik. speciális oldalsáv és fájl- gyorsnézetek segítik a jobb áttekinthetőséget.
konqueror dosyalarla çalışmayı ve dosyaları yönetmeyi oldukça kolaylaştırır. güçlü kenar çubuğu ve dosya önizlemesiyle eğlenerek, hem yerel hem de ağ dizinlerini gezinebilirsiniz.

az oldalsávok elrejtését kérte. rejtett oldalsávok esetén nem lehet az egérrel közvetlenül elérni az eszköznézeteket, hanem ezt kell tenni: válassza az ablak & gt; eszköznézetek & gt; az oldalsávok megjelenítése menüpontot. az eszköznézetek megjelenítését vagy elrejtését továbbra is meg lehet tenni a megfelelő billentyűparancsokkal.
yan çubukları gizlemek üzeresiniz. yan çubukları gizlediğinizde artık fare yardımıyla araçlar görünümlerine doğrudan erişemezsiniz. yan çubuklara yeniden erişmek isterseniz menüden pencere & gt; araç görünümleri & gt; yan Çubukları göster yolunu izlemelisiniz. kısayolları kullanarak araç görünümlerini gizlemek/ göstermek de olanaklıdır.