Results for kikényszerítése translation from Hungarian to Vietnamese

felhasználónév & kikényszerítése:
& buộc người dùng:

adja meg, hogy az ablakjellemzőt hogyan kell értelmezni: ne legyen kihatása: az ablakjellemzőnél az alapértelmezett kezelés lesz érvényes. ennek hatására az általánosabb ablakjellemzők nem fognak érvényesülni. alkalmazás belül: az ablakjellemző megkapja a megadott értéket az ablak létrehozásakor, de később már nem lesz érvényesítve. megjegyzés: az ablakkezelő megjegyzi az ablaktulajdonság értékét és az ablak létrehozásakor mindig az utoljára eltárolt értéket fogja alkalmazni. kikényszerítés: az ablaktulajdonság mindig a megadott értéken fog maradni. alkalmazás most: az ablaktulajdonság felveszi most a megadott értéket, de később már nem lesz érvényes (a művelet törlődik). kikényszerítés (ideiglenesen): az ablaktulajdonság értéke meg fog maradni az ablak elrejtéséig (utána a beállítás véglegesen érvényét veszti).
chỉ định các tính chất cửa sổ sẽ được thay đổi như nào Đừng thay đổi: tính chất cửa sổ sẽ không thay đổi và các mặc định sẽ được dùng. lựa chọn này sẽ vô hiệu hoá các cài đặt cửa sổ chung. Áp dụng lúc đầu: tính chất cửa sổ sẽ chỉ được đặt theo giá trị đã cho sau khi cửa sổ được tạo ra. không có thêm thay đổi sau đó. ghi nhớ: các tính chất cửa sổ sẽ được ghi nhớ và mỗi khi cửa sổ được tạo, giá trị tính chất trong lần sử dụng cuối sẽ được áp dụng. Ép buộc: tính chất của cửa sổ sẽ luôn nhận giá trị đã chọn. Áp dụng ngay: tính chất của cửa sổ sẽ được thay đổi ngay nhưng sẽ không bị thay đổi sau đó (hành động này sẽ không có hiệu lực sau đó). Ép buộc tạm thời: tính chất cửa sổ sẽ nhận giá trị đã chọn cho đến khi cửa sổ được giấu đi (hành động này sẽ hết hiệu lực sau khi cửa sổ bị giấu).