Results for megváltozni translation from Hungarian to Vietnamese

megváltozni.
thay đổi.

nem fog megváltozni.
m¹ s½ không bao giƯ thay Ơi

- de ez kezd megváltozni.
giờ thì điều đó đang thay đổi

soha nem fogsz megváltozni.
anh sẽ không bao giờ thay đổi.

tudod, nehéz megváltozni.
khó có thể thay đổi được. anh biết đấy.

nem fogsz megváltozni, igaz?
m¹ s½ không thay Ơi,ph £ikhông?

a társadalom nem fog megváltozni.
xã hội sẽ không thay đổi

szeretnék megváltozni, azt hiszem.
có lẽ là, để trở thành một người nào khác.

már nem tudtak volna megváltozni.
chúng không thể thay đổi được nữa.

még senkit sem láttam így megváltozni.
tôi chưa từng thấy người ta thay đổi nhiều như vậy.

mi képesek vagyunk megváltozni, fejlődni.
chúng ta có khả năng thay đổi, phát triển.

csesszék meg, ha nem hagynak megváltozni!
- mặc xác chúng nếu vì thế mà ta không thể vui đùa.

20 évvel ezelőtt nem tudtunk megváltozni.
gác kiếm 20 năm nay, chúng ta vẫn có thể cùng giao thủ.

vagy képesek vagyunk fejlődni és megváltozni?
hay chúng ta có thể tiến hóa đủ nhanh để thay đổi bản thân?

akár mit is tesztek, ez már nem fog megváltozni.
bất cứ điều gì anh làm chẳng thể thay đổi được.

meg sem próbál megváltozni. micsoda hős... jó éjt.
Đừng cố thay đổi làm gì.

a felsőbb osztályok nem fognak megváltozni önszántukból!
giới thượng lưu sẽ không thay đổi ý chí của chính họ.

attól, hogy anya lettem, még nem fogok megváltozni.
chỉ vì em là một người mẹ không có nghĩa là em sẽ thay đổi con người em.

És ettől kezdve a dolgok egyszerűen elkezdtek megváltozni.
và chỉ tới sau đó mọi chuyện mới bắt đầu thay đổi.

a királynő lerakta tojásait. de aztán elkezdett megváltozni.
con ch#250;a #273;#7867; tr#7913;ng r#7891;i n#243; b#7855;t #273;#7847;u bi#7871;n #273;#7893;i.