Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
s
(=% 1/ s)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:
%s
%s registrován%s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
-s.
- p.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
%s (...)
%s (%u%s)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kib s
(= 32 kib/ s)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
144 s.
144x .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"kib s
maximální rychlost odesílání v kib/ s
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"kib s.
maximální rychlost stahování v kib/ s.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1/ s
% 1%
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bitahraði s
bitrate:% 1 mbit/ s
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%s --> %s
%s --> %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eiginleikar %s
_certifikát:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"s lýsing.
v popisu zařízení nelze nalézt službu předávání portů.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
%s of %s
_obnovit%s of %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
s-a-fawn.
jetofor. cože?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
s Ækl helmlld
vyhledÁvÁnÍ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
s yngdu lag.
- zazpívej!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
s/eppiđ mér
let me go
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vatnsvinnsla s ydney
"Čistička odpadních vod"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
s fyrir salerni.
"t" jako toaleta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting