Results for niðurstöður fyrir translation from Icelandic to English

mismunandi niðurstöður fyrir undirritanir
different results for signatures

engar niðurstöður liggja fyrir.
no data are available.

niðurstöður úr langtímaeftirfylgni liggja ekki fyrir.
long-term follow-up data are not available.

niðurstöður blóðprófa (jákvæð fyrir kjarnamótefnum)
blood test results positive for antinuclear antibody

engar niðurstöður liggja fyrir um langtímaáhrif.
no long-term outcome is available.

rannsókna niðurstöður
investigations

almennt voru niðurstöður úttektarinnar ánægjulegar fyrir ÞssÍ.
overall, the findings of the evaluation report were positive for iceida.

rannsókna- niðurstöður
erection

tafla 5: iii. stigs niðurstöður fyrir stigvaxandi bata
table 5: phase iii incremental recovery results

niðurstöður fyrir qtcf og qtcif voru í samræmi við qtci.
results for qtcf and qtcif were consistent with qtci.

niðurstöður fyrir aðra aðalendapunkta verkunar eru sýndar í töflu 2.
the results for the other key efficacy endpoints are shown in table 2.

niðurstöður fyrir hlutlæga svörunartíðni eru teknar saman í töflu 4.
objective response rate findings are summarized in table 4.

niðurstöður fyrir hvern þátt eru teknar saman í eftirfarandi töflum:
results obtained for each of the components are summarised in the tables below:

meta má niðurstöður fyrir ákveðin sérheiti við vinnslu upplýsinga um vísbendingar.
product-specific data can be evaluated during signal work-up.

niðurstöður fyrir 40 mg aðra hverja viku eru teknar saman í töflu 2.
the results for the 40 mg every other week dose are summarised in table 2.

niðurstöður fyrir vökuáhrif virku efnanna tveggja voru svipaðar (mynd 1).
the waking effect of the two active substances was established at similar rates (figure 1).

Þungunareyðublöð fyrir upphafsskráningu og niðurstöður
pregnancy initial and outcome reporting forms

niðurstöður fyrir endapunkta meiriháttar blæðinga eru sýndar í töflu 12 hér fyrir neðan.
data for adjudicated major bleeding endpoints are shown in table 12 below.

niðurstöður fyrir aðal- og aðra lykilendapunkta í þessum rannsóknum eru kynntar í töflu 1.
results for the primary and key secondary endpoints in these studies are described in table 1.

tafla 4: breytingar frá upphafi meðferðar: niðurstöður fyrir verkun úr samanburðarrannsókn með lyfleysu
table 4: change from baseline: efficacy outcomes in the placebo-controlled study