Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sérstakt
speciali
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& sérsnið
& personalizzato
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sérsnÃða
personalizza
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sérsnÃða...
modifica elementi grafici personalizzati...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
c++ sértækt
specifica php
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fortran sértækt
specifiche fortran
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sérsniðin skyggnusýning
presentazione personalizzata
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& sérsniðnar breytur
cambia il valore dell' ampiezza tabulazione
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
skilgreina sérsniðna skyggnusýningu
definisci presentazione personalizzata
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& sérstök skrá hausar
intestazioni & speciali
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nota sérsniðnar spássÃur
& utilizza margini personalizzati
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hólf (qt- sértækt)
slot (qt-specifico)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& virkja sértækar leturgerðir
& abilita tipi di carattere personalizzati
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nota sérsniðna endingu á kennistreng
(nessun modello)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sérsniðið smÃða valkostir
opzioni di compilazione consuete
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gat ekki fjarlægt sérstaka prentarann% 1.
non è possibile rimuovere la stampante speciale %1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nafn á sérsniðinni skyggnusýningu er þegar à notkun.
il nome della presentazione personalizzata è già in uso.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
setur allar stillingar þannig að öryggið sé mest
imposta tutte le opzioni necessario per ottenere la massima sicurezzaname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hér geturðu séð alla þá hluti sem fundust à margtaki.
questo mostra tutti gli elementi duplicati trovati.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bæta við & sérstökum (gervi) prentara...
aggiungi stampante & speciale...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.