Results for method translation from Icelandic to Norwegian

proxy method
proxy method

einfaltinput method menu
input method menu

bonnmap projection method
bonnemap projection method

Ógilt xml- rpc method call
ugyldig kall til xml_ rpc- metode

wpa/ wpa2 fyrirtækjapap inner auth method
wpa/ wpa2 bedriftpap inner auth method

@ label: listbox kde distribution method
debian stable@ label: listbox kde distribution method

afmarkað tls (ttls) mschapv2 inner auth method
tls- tunnel (ttls) mschapv2 inner auth method

sjálfvirkt@ item: inlistbox ipv4 settings configuration method
automatisk (dhcp) @ item: inlistbox ipv4 settings configuration method

Óþekkt kvaðning "% 1" @ item: inmenu authentication method
ukjent ledetekst «% 1 » @ item: inmenu authentication method

hreinn textiplease translate this authentication method only if you have a good reason
& klartekst

Ógildur tilvikssýslari: object% 1 identifier% 2 method% 3 type:% 4.
feil eventbehandler: objekt% 1 identifikator% 2 metode% 3 type:% 4.

Ógildur slot handler: object% 1 identifier% 2 method% 3 signature:% 4.
feil slotbehandler: objekt% 1 identifikator% 2 metode% 3 signatur:% 4.

setur xim (x input method) inntaksaðferð. möguleg gildi eru onthespot, overthespot, offthespot og root
velger skrivemetoden xim (x input method). mulige verdier er onthespot, overthespot, offthespot og root