Results for desktop translation from Icelandic to Spanish

desktop csf
escritorio csf

forritavalmynd (. desktop skrár)
menú de aplicaciones (archivos. desktop)

xdg forritavalmynd (. desktop skrár)
menú de aplicación xdg (archivos. desktop)

jafna að möskvaicons on the desktop
alinear a la rejillaicons on the desktop

gerð móðurborðs: form factor: desktop computer
factor de forma: form factor: desktop computer

radio button to choose windows desktop shell
elija esta opción si desea usar la shell de escritorio plasma para su sistema windows. radio button to choose windows desktop shell

k desktop environment. Öflugt, opið og frjálst skjáborðsumhverfiname
el entorno de escritorio k. un potente entorno de escritorio gráfico de código abiertoname

setja. desktop skrár inn í möppu name of translators
instalar los archivos. desktop en el directorio name of translators

hópun: which virtual desktop a window is currently on
agrupación: which virtual desktop a window is currently on

& skipta um skjáborð á jaðri: switch desktop on edge
cambiar de escritorio en los bordes: switch desktop on edge

sjálfgefin skjáborðsskel kerfisinstooltip for option in switching windows desktop shells
escritorio predeterminado del sistematooltip for option in switching windows desktop shells

spjallforrit með d- bus viðmótiname_bar_standard desktop component
mensajería instantánea con interfaz d-busname_bar_standard desktop component

frumskrifuð windows explorer skelwhatsthis for option in switching windows desktop shells
shell nativa del explorador de windowswhatsthis for option in switching windows desktop shells

common desktop environment er lokað skjáborðsumhverfi sem var staðlað umhverfi til skamms tímaname
el common desktop environment, un estándar en los entornos de escritorio propietariosname

hægri hnappur: @ title: group actions when clicking on desktop
botón derecho: @title: group actions when clicking on desktop

velja sjálfgefnar einingar fyrir ýmsar þjónusturname_bar_standard desktop component
elegir los componentes predeterminados para varios serviciosname_bar_standard desktop component

smelltu til að setja upp þína eigin sérsniðnu skjáborðsskelwhatsthis for button to setup custom desktop shells
presione para configurar su shell de sscritorio personalizadawhatsthis for button to setup custom desktop shells

kioclient exec file: / root/ desktop/ emacs. desktop // ræsir emacs
kioclient exec file: / root/ desktop/ emacs. desktop / / inicia emacs

valmöguleiki á móti : desktop skrá sem sæst er. d- bus þjónustan verður send á stdout
alternativa a: archivo de escritorio a iniciar. la salida del servicio d-bus se mostrará en la salida estándar.

texti- í- tal þjónusta með d- bus viðmótiname_bar_standard desktop component
servicio de texto a voz con una interfaz d-busname_bar_standard desktop component