Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aku akan terus memperhatikan rumah-ku ini dan siap mendengar semua doa yang dipanjatkan dari tempat ini
tani sytë e mi do të jenë të hapur dhe veshët e mi të vëmendshëm për lutjen e bërë në këtë vend,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
saat jenazah paus melintas, doa-doa dipanjatkan oleh para preferiti, para calon kuat paus yang akan menjadi wakil jesus di dunia.
kur trupi i papës së vdekur kalon afër... shohim që lutjet janë ofruar nga preferiti... favoritët midis tyre të konsideruar si pasardhësit e pëfaqësuesit të krishtit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hari ini, di lapangan st.peter, doa dipanjatkan agar ditunjukkan dari mereka seorang pemimpin yang akan menyatukan kembali gereja yang telah terkoyak oleh perubahan dan pertentangan pendapat akhir-akhir ini.
sot në shehsin e sh.pjetrit ata luten me plotbesim që... midis tyre të jetë një lider tjetër qe të bashkojë kishën e tyre... i cili te kete qën aq i devotshëm ndaj ndryshimeve dhe i përmbajtur në vitet e fundit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(segala puji) yaitu ungkapan tentang sifat yang baik lagi tetap (bagi allah) apakah yang dimaksud dengan pemberitaan dalam bentuk ini sebagai ungkapan rasa iman terhadap-nya ataukah hanya sebagai panjatan puji kepada-nya atau memang untuk maksud keduanya?
qoftë lartësuar all-llahu, i cili krijoi qiejt dhe tokën, dhe ju dha errësirë dhe dritë.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: