From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dan apabila bintang-bintang jatuh berserakan ,
ከዋክብትም ተበታትነው በወደቁ ጊዜ ፤
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:
bila bintang dan benda-benda langit lain jatuh berserakan ,
ከዋክብትም ተበታትነው በወደቁ ጊዜ ፤
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:
( dan apabila bintang-bintang jatuh berserakan ) artinya menukik dan berjatuhan .
ከዋክብትም ተበታትነው በወደቁ ጊዜ ፤
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:
apakah kami dan nenek moyang kami terdahulu yang telah mati dan telah menjadi tanah yang berserakan di bumi akan dibangkitkan ? "
« የፊተኞቹ አባቶቻችንም ? »
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
manusia , yang bersikap memusuhi terhadap kami , itu kemudian memberikan permisalan untuk mengingkari kemahakuasaan kami dalam menghidupkan kembali tulang belulang yang telah hancur berserakan . ia melupakan bahwa kami telah menciptakannya dari ketiadaan .
ለእኛም ምሳሌን አደረገልን ፡ ፡ መፈጠሩንም ረሳ ፡ ፡ « አጥንቶችን እነርሱ የበሰበሱ ሲኾኑ ሕያው የሚያደርጋቸው ማነው ? » አለ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:
orang-orang yang ingkar terhadap hari kebangkitan itu berkata , " apakah kami akan dibangkitkan kembali sebagai makhluk yang baru , setelah kami menjadi tulang-belulang dan potongan-potongan yang berserakan ? sesungguhnya yang demikian ini tidaklah masuk akal . "
አሉም « እንዴት አጥንቶችና ብስብሶች በኾን ጊዜ እኛ አዲስ ፍጥረት ኾነን በእርግጥ ተቀስቃሾች ነን »
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
