Results for memelihara translation from Indonesian to Amharic

dan orang-orang yang memelihara kemaluannya ,
እነዚያም እነርሱ ብልቶቻቸውን ጠባቂዎች የኾኑት ፡ ፡

allah menciptakan segala sesuatu dan dia memelihara segala sesuatu .
አላህ የነገሩ ሁሉ ፈጣሪ ነው ፡ ፡ እርሱም በነገሩ ሁሉ ላይ አስተናባሪ ነው ፡ ፡

maka allah memberikan karunia kepada kami dan memelihara kami dari azab neraka .
« አላህም በእኛ ላይ ለገሰ ፡ ፡ የመርዛም እሳት ቅጣትንም ጠበቀን ፡ ፡

tuhan yang memelihara kedua tempat terbit matahari dan tuhan yang memelihara kedua tempat terbenamnya
የሁለቱ ምሥራቆች ጌታ ፤ የሁለቱ ምዕራቦችም ጌታ ነው ፡ ፡

dan setelah ia dibuang, putri firaun mengambil dia, lalu memelihara dia sebagai anaknya sendiri
በተጣለም ጊዜ የፈርዖን ልጅ አነሣችው ልጅም ይሆናት ዘንድ አሳደገችው።

katakanlah : " aku berlindung kepada tuhan ( yang memelihara dan menguasai ) manusia .
በል « በሰዎች ፈጣሪ እጠበቃለሁ ፡ ፡

dan orang-orang yang memelihara amanat-amanat ( yang dipikulnya ) dan janjinya .
እነዚያም እነርሱ ለአደራዎቻቸውና ለቃል ኪዳናቸው ጠባቂዎች ፡ ፡

mereka bersuka ria dengan apa yang diberikan kepada mereka oleh tuhan mereka ; dan tuhan mereka memelihara mereka dari azab neraka .
ጌታቸው በሰጣቸው ጸጋ ተደሳቾች ኾነው ( በገነት ውስጥ ናቸው ) ፡ ፡ የገሀነምንም ስቃይ ጌታቸው ጠበቃቸው ፡ ፡

( allah menciptakan segala sesuatu dan dia memelihara segala sesuatu ) dia mengatur dan menguasainya menurut apa yang dikehendaki-nya .
አላህ የነገሩ ሁሉ ፈጣሪ ነው ፡ ፡ እርሱም በነገሩ ሁሉ ላይ አስተናባሪ ነው ፡ ፡

sesungguhnya kami memelihara kamu daripada ( kejahatan ) orang-orang yang memperolok-olokkan ( kamu ) ,
ተሳላቂዎችን ሁሉ እኛ በቅተንሃል ፡ ፡

dan kepunyaan allah-lah apa yang di langit dan apa yang di bumi . cukuplah allah sebagai pemelihara .
በሰማያት ያለውና በምድርም ያለው ሁሉ የአላህ ነው ፡ ፡ መመከያም በአላህ በቃ ፡ ፡