Results for saya sedang mengerjakan pekerj... translation from Indonesian to Amharic

"saya kembali ke yerusalem, dan ketika saya sedang berdoa di rumah tuhan, saya dikuasai roh allah
ወደ ኢየሩሳሌምም ከተመለሱ በኋላ በመቅደስ ስጸልይ ተመስጦ መጣብኝ፥

setiap hari sebelum saya membantu ibu saya membersihkan rumah saya melakukan kegiatan belajar online kemudian setelah saya mengerjakan pekerjaan rumah saya membantu ibu saya setelah saya selesai, kami beristirahat bersama dan saya bersantai dengan bermain game, menonton you tube, dan membaca komik.
every day before i help my mom clean the house, i do online learning activities then after i do my homework i help my mom after i'm done, we rest together and i relax by playing games, watching you tube, and reading comics.

dihalalkan bagimu binatang ternak , kecuali yang akan dibacakan kepadamu . ( yang demikian itu ) dengan tidak menghalalkan berburu ketika kamu sedang mengerjakan haji .
እናንተ ያመናችሁ ሆይ ! በቃል ኪዳኖች ሙሉ ፡ ፡ በእናንተ ላይ የሚነበበው ብቻ ሲቀር ፡ ፡ የግመል ፣ የከብት ፣ የበግና የፍየል እንስሳዎች እናንተ በሐጅ ሥራ ላይ ኾናችሁ ማደንን የተፈቀደ ሳታደረጉ ለእናንተ ተፈቀዱ ፡ ፡ አላህ የሚሻውን ይፈርዳል ፡ ፡

paulus menjawab, "saya sedang berdiri di hadapan mahkamah kaisar roma; dan di tempat itulah saya harus diadili. tuan sendiri tahu bahwa saya tidak bersalah terhadap orang yahudi
ጳውሎስ ግን። እፋረድበት ዘንድ በሚገባኝ በቄሳር ፍርድ ወንበር ፊት ቆሜአለሁ። አንተው ደግሞ ፈጽመህ እንደምታውቅ አይሁድን ምንም አልበደልሁም።

dan kami telah tundukkan ( pula kepada sulaiman ) segolongan syaitan-syaitan yang menyelam ( ke dalam laut ) untuknya dan mengerjakan pekerjaan selain daripada itu , dan adalah kami memelihara mereka itu ,
ከሰይጣናትም ለእርሱ ( ሉልን ለማውጣት ) የሚጠልሙንና ከዚያም ሌላ ያለን ሥራ የሚሠሩን ( ገራንለት ) ፡ ፡ ለእነሱም ተጠባባቂዎች ነበርን ፡ ፡

sesungguhnya syaitan itu bermaksud hendak menimbulkan permusuhan dan kebencian di antara kamu lantaran ( meminum ) khamar dan berjudi itu , dan menghalangi kamu dari mengingat allah dan sembahyang ; maka berhentilah kamu ( dari mengerjakan pekerjaan itu ) .
ሰይጣን የሚፈልገው በሚያሰክር መጠጥና በቁማር በመካከላችሁ ጠብንና ጥላቻን ሊጥል አላህን ከማውሳትና ከስግደትም ሊያግዳችሁ ብቻ ነው ፡ ፡ ታዲያ እናንተ ( ከእነዚህ ) ተከልካዮች ናችሁን ( ተከልከሉ ) ፡ ፡

( dan ) telah kami tundukkan pula kepadanya ( segolongan setan-setan yang menyelam untuknya ) mereka menyelam ke dalam laut , lalu mereka mengeluarkan batu-batu permata dari dalamnya untuk nabi sulaiman ( dan mereka mengerjakan pekerjaan selain daripada itu ) selain menyelam , yaitu seperti membangun bangunan dan pekerjaan-pekerjaan berat lainnya ( dan adalah kami memelihara mereka ) supaya mereka jangan merusak lagi pekerjaan-pekerjaan yang telah mereka perbuat . karena watak setan itu bilamana selesai dari suatu pekerjaan sebelum malam tiba , mereka merusaknya kembali , jika mereka tidak disuruh mengerjakan pekerjaan yang lain .
ከሰይጣናትም ለእርሱ ( ሉልን ለማውጣት ) የሚጠልሙንና ከዚያም ሌላ ያለን ሥራ የሚሠሩን ( ገራንለት ) ፡ ፡ ለእነሱም ተጠባባቂዎች ነበርን ፡ ፡