Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ada urusan apa kau ke sini?
وما شغلك هنا ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ada apa ke sini?
ماأللذي أتى بك هنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ada urusan apa lu di sini?
-ما هو عملكم هنا ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dan ada urusan apa kamu ke sini, berdoa?
وما هو عملك هنا، العبادة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jadi ada urusan apa?
ما الذى يدور ببالك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hei, ada apa! ke sini!
"مرحباً، كيف حالك يا رجل؟"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"kau". ada urusan apa?
أنت، ما الذي تفعله هنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
urusan apa?
أي عمل؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
ada urusan apa, kapten?
يا حضرة النقيب ، لقد أخبرتكِ عن زياراتكِ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
apa? / ke sini.
- تعالي الى هنا-
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ada urusan apa di instanbul.
ماذا تفعل فى اسطانبول ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ada urusan apa kau kemari?
ما سبب مجيئك إلى هنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ini ada urusan apa, drier?
بماذا يتعلق الامر ايها الحاجب ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
boleh ku tahu ada urusan apa
هل يمكنني إبلاغة عن السبب؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ada urusan apa ayahku disini?
ماذا والدي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kau mau apa ke sini?
- ماذا تفعل هنا جرانت؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mau apa ke sini, kris?
ماذا تفعلين هنا يا (كريس)؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ada urusan apa kau dengan hector?
ما حكايتك مع (هيكتور)؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ada urusan apa kau kesini, my lady?
لم أنت هنا,يا سيدتي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ada urusan apa ramon dengan mereka?
ما شأنه بهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: