Results for akan menunaikan translation from Indonesian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Indonesian

Arabic

Info

Indonesian

akan menunaikan

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Arabic

Info

Indonesian

saya akan menunaikan ibadah haji bersama

Arabic

أؤدي الحج معا

Last Update: 2015-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

( dan di antara mereka ada orang yang telah berikrar kepada allah , " sesungguhnya jika allah memberikan sebagian karunia-nya kepada kami , pastilah kami akan bersedekah ) lafal lanashshaddaqanna pada asalnya lanatashaddaqanna , kemudian huruf ta dimasukkan ke dalam huruf shad yang bagian asal kalimat , sehingga jadilah lanashshaddaqanna ( dan pastilah kami termasuk orang-orang yang saleh . " ) orang yang dimaksud ialah tsa 'labah bin hathib , pada suatu hari ia meminta kepada nabi saw. supaya mendoakannya , semoga allah memberinya rezeki harta , kelak ia akan menunaikan hak-haknya kepada setiap orang yang berhak menerimanya . kemudian nabi saw. mendoakannya sesuai dengan permintaannya itu ; akhirnya allah memberinya harta yang banyak , sehingga ia lupa akan salat jumat dan salat berjemaah yang biasa dilakukannya karena sibuk dengan hartanya yang banyak itu , dan lebih parah lagi ia tidak menunaikan zakatnya sebagaimana yang dijelaskan oleh allah swt. dalam ayat berikutnya , yaitu :

Arabic

« ومنهم من عاهد الله لئن آتانا من فضله لنصًّدقن » فيه إدغام التاء في الأصل في الصاد « ولنكونن من الصالحين » وهو ثعلبة بن حاطب سأل النبي صلى الله عليه وسلم أن يدعو له أن يرزقه الله مالا ويؤدي منه كل ذي حق حقه فدعا له فوسع عليه فانقطع عن الجمعة والجماعة ومنع الزكاة كما قال تعالى .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,781,362,531 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK