Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pra dapat diambil
قابل للاستحضار المسبق
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
diambil dari perpustakaan,
من المكتبة الملكية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- diambil dari perawatan.
حقاً ؟ - . نعم -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kalian dapat mengambil dari sini.
بوسعكم تولي الأمر من هنا , فأنا أتضوّر جوعاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kamu tidak dapat mengambil dari kami!
لا يمكنك أخذه منا!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- kapten, anda dapat mengambilnya dari sini.
- ابداْ يا كابتن فى الكلام
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ia diambil dariku.
لم أكن هنا دائماً فى الجبال
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- aku dapat mengambilkannya.
أستطيع أن أحضره - لا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jadi, kau dapat mengambilnya.
! يـُمكنك الحصول عليه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kau dapat mengambil ceknya.
يمكنك أن تتولى دفع الفاتورة!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kau tidak dapat mengambilnya?
لا يمكنك تحمّل ذلك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kita tak dapat mengambil resiko.
لن نستطيع ان نقاتله
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anda dapat mengambil "chi" saya
إذن، فلتمتصّي طاقتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aku tidak dapat mengambil uangku!
أين كنت؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anda tidak dapat mengambil jenius.
-لايمكنك أن تستعجل العبقرية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
? guru, kau dapat mengambil kusekarang ?
سيدي , يمكنك اخذي الان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
? guru, kau dapat mengambilku sekarang! ?
سيدي , يمكنك اخذي الان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mengambilnya dari saya.
خُذْه منّي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mengambilnya dari dia!
يا إلهى , إبعدها عنه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ambil dari botolnya.
مباشراً من البرطمان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: