Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kapan kamu?
متى عيد ميلادك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kapan kamu tahu?
متى عرفتي ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kapan kamu pulang ?
عندما كنت عائدا الى منزله؟
Last Update: 2014-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapan kamu masuk? .
-متى عدت ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- kapan kamu pergi?
-متى ستذهبين؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
huh? kapan kamu datang?
كيف دخلت؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hei, kapan kamu libur?
متي ينتهي عملك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- kapan kamu ceritakan itu?
ـ متى أخبرتى بذلك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kapan kamu punya jadwalnya?
متى ستجدي عريساً وتتزوجي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kapan kamu pergi? besok.
-ومتى سترحل ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- kapan kamu pernah melakukannya?
-متى أعددته أبداً؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kapanpun kamu siap.
مُستعد عندما تنتهي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kapanpun kamu takut...
حينما تشعر بالخوف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kapanpun kamu dalam masalah.
متى كنتِ في مشكلة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
keluarlah kapanpun kamu inginkan!
أخرج وقتما أردت!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ini rumah sakit binatang kamu mengobati binatang
.هذا عيادة بيطرية .تُنقذون الحيوانات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: