From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ut avertat hominem ab his quae facit et liberet eum de superbi
para apartar al hombre de lo que hace, para destruir la arrogancia del varón
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
confidet in deo liberet nunc eum si vult dixit enim quia dei filius su
ha confiado en dios. que lo libre ahora si le quiere, porque dijo: "soy hijo de dios.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quae enim spes est hypocritae si avare rapiat et non liberet deus animam eiu
porque, ¿qué esperanza tiene el impío, por mucho que gane, si dios le despoja de su vida
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
rosarium mariae liberet nos ab omni malo, laudemus reginam caelestis nocte ac die
que el rosario de maria nos libre de todo mal, alabemos noche y día a la reina celestial
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
num ezechias decipit vos ut tradat morti in fame et siti adfirmans quod dominus deus vester liberet vos de manu regis assyrioru
¿no os engaña ezequías, para entregaros a morir de hambre y de sed, diciendo: 'jehovah nuestro dios nos librará de mano del rey de asiria'
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et sicuti magnificata est anima tua hodie in oculis meis sic magnificetur anima mea in oculis domini et liberet me de omni angusti
y he aquí, como tu vida ha sido valiosa ante mis ojos en este día, así sea valiosa mi vida ante los ojos de jehovah, y él me libre de toda aflicción
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et erit in signum et in testimonium domino exercituum in terra aegypti clamabunt enim ad dominum a facie tribulantis et mittet eis salvatorem et propugnatorem qui liberet eo
servirá de señal y de testimonio a jehovah de los ejércitos en la tierra de egipto. cuando clamen a jehovah a causa de sus opresores, él les enviará un salvador quien los defenderá y los librará
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: