Results for masih belum tidur ? translation from Indonesian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Arabic

Info

Indonesian

masih belum tidur?

Arabic

هل هذه ... طلقات حية ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

- masih belum tidur?

Arabic

ألا تزال مضطرباً فى النوم ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

kau masih belum tidur?

Arabic

أمازلت مستيقظاً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

kalian masih belum tidur?

Arabic

أما زلتوا مستيقظين ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

aku, uh, masih belum tidur.

Arabic

أنا ،، ربما أكون مستيقظة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

belum tidur?

Arabic

ألم تنم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

- belum tidur?

Arabic

- أيقظتك..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

ibu bahkan masih belum tidur.

Arabic

‫انا لم أنم نهائياً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

- kenapa kalian masih belum tidur?

Arabic

-ماذا ستفعلون الليله ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

belum tidur yah

Arabic

ترجمة من العربية إلى الإندونيسية

Last Update: 2013-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

kamu belum tidur.

Arabic

- أنت ما نمت لحد الآن.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

mereka belum tidur?

Arabic

أليسوا نائمين؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

hei, kau belum tidur?

Arabic

هل أنت مستيقظ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

kau juga belum tidur.

Arabic

أنت أيضا لا تنام.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

um, saya belum tidur.

Arabic

آم، لم أتمكن من النوم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

kenapa kau belum tidur?

Arabic

لماذا لا تأتى للفراش ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

kenapa belum tidur, bu ?

Arabic

-سوف نحبك دائماً, دائماً ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

aku belum tidur semalaman.

Arabic

لم أنم طوال الليل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

- anda belum tidur belum.

Arabic

-لم تنامي بعد؟ -لا .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

- tidak. aku belum tidur.

Arabic

-لا، لم أنم طيلة الليل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,793,530,665 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK