Results for poppins translation from Indonesian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Arabic

Info

Indonesian

- poppins.

Arabic

-بوبنز)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

mary poppins.

Arabic

-ماري بوبنز) ).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

mary poppins sialan.

Arabic

(ماري بوبنز) مُقزّزة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

"ya, ayah, mary poppins."

Arabic

بسبب (ماري بوبنز)!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

saya mencintai mary poppins.

Arabic

أنا أحب (ماري بوبنز)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

bukan kau. mary poppins.

Arabic

ليس أنت، بل الممثلة (ماري بابنز)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

mary poppins bersumpah akan ini.

Arabic

أشادت به (ماري بوبنز).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

mary poppins tidak mewakili itu.

Arabic

(ماري بوبنز) لن ترضى بهذا!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

aku membuka pintu untuk mary poppins,

Arabic

لقد فتحت الباب لـ(ماري بوبنز) ومنيفترضأن يكونهناك..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

tuan disney, mary poppins tidak bernyanyi.

Arabic

سيد (ديزني)، إن (ماري بوبنز)... لا تغني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

aku bahkan tidak tahu mary poppins itu apa.

Arabic

حسنٌ، أنا حتى لم أكن أعرف ماذا كانت (ماري بوبنز)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

apa kita mendapatkan mary poppins sebagai imbalannya?

Arabic

عادت إلينا ماري بوبينس ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

mary poppins juga menari dengan penguin kartun.

Arabic

رقصت (ماري بوبنز) برفقة بطاريق الرسوم المتحرّكة أيضاً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

kau hanya "mary poppins" yang sudah menopause.

Arabic

انت فقط ك(ماري بوبينز) بعد انقطاع الطمث ( ماري بوبينز) شخصية مربية شهيرة) )

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

mary poppins, keluarga banks. mereka adalah keluarga.

Arabic

(ماري بوبنز) و(بانكس) "إنهم عائلة"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

"mary poppins." tidak pernah hanya "mary."

Arabic

) -ماري بوبنز) ) ليست بـ(ماري) فقط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

sayang, tidak ada gunanya berpura-pura bahwa anda mary poppins.

Arabic

عزيزتي، ليس هناك عيب من أن تتظاهري وأنك ماري بوبنز).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

antara mary poppins dan bert. dia ingin tahu kenapa tuan banks ditambahkan kumis..

Arabic

-كما أنها تُريد معرفة لما يبدو السيد (بانكس) بشاربٌ .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

kau kiramary poppins telah datang untuk menyelamatkan anak-anak, tuan disney?

Arabic

أتعتقد أن (ماري بوبنز) كانت تنقذ الأطفال يا سيد (ديزني)؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

maksudku adalah, tidak seperti dirimu mary poppins adalah musuh besar untuk canda ceria dan sentimentil.

Arabic

ما أقصدهُ هو، رغم خلافنا فـ(ماري بوبنز)، تعتبر العدوة الألد للنزوات الشخصية والحس المرهف.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,931,893,176 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK