Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
membuka pintu gerbang.
إفتحْ البابَ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
membuka pintu gerbang !
فتح البوابة!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
saya membuka pintu
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia membuka pintu gerbang ke yomi.
وقام بفتح بوابة (يومي)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mengapa anda membuka pintu gerbang?
لماذا فتحتي البوابة ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mari saya membuka pintu ini.
دعْني مفتوح هذا البابِ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pintu gerbang.
البوابة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pintu gerbang-
البوابة من ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- pintu gerbang.
ـ إنها البوابة الأمامية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
buka pintu gerbang.
افتح البوابة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
baiklah, aku akan membuka pintu gerbang untukmu.
حسنا سأفتح البوابة لك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pintu gerbang terbuka.
إذاً هذه هى لقد كانت مفتوحة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
buka pintu gerbang ini!
إفتح هذه البوابات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
buka pintu gerbang halaman.
إفتح بوابة الفناء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
buka pintu gerbang sialan!
إرجع للخلف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pintu gerbang telah dibuka.
فتحت بوابات الجنة... .. ـ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kedua, kita buka pintu gerbang.
وفي الثانية، قمنا بفتح بوابة ما.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya membuka garasi.
سأفتح ورشة ميكانيكا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
chiyo, chiyo, buka pintu gerbang!
(شيو)، (شيو)، إفتحي البوابة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
buka pintu gerbang untuk menghormati mereka.
إفتحي البوابة على شرفهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: