Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ada disini.
إنها هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ada disini?
هنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- ada disini.
-إنه هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- ada, disini.
- بل يوجد.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-ada - disini.
هناك- هنا-
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ada disini sih.
في الواقع أمتلكها هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dan ada disini !
وها هي!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- aku ada disini.
-أنا أمامكِ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kau ada disini?
ـ هل خدعتنيّ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
barangnya ada disini.
توّقفهُنا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chris ada disini?
كريس هو هنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kopernya ada disini.
-كلّا، إنّها هنا .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ayahku ada disini!
-أبي اللعين هنا !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ada disini ! ada disini !
-إنّها هنا بالداخل ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
berada disini?
هل أنت هنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dia berada disini
كان هنا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
keadaan disini gila.
الأمر كان جنونيا هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
batasanku berada disini.
-هذا هو طموحي، طموحي هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- senang berada disini.
-من الجيد أن أكون هنا للمساعدة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-bagaimana keadaan disini?
-كيف نبلي هنا؟ -نبلي جيداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: