From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya belum pernah bertemu orang yang mencintai pekerjaannya seperti ayah saya.
আমি আর কাউকেই দেখিনি আমার বাবার মতো কাজকে এমনভাবে ভালোবাসতে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
muhammad , yang kalian kenal dan kalian ketahui kecerdasan akalnya , bukanlah orang gila .
আর তোমাদের সাথী তো পাগল নন ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
berkat nikmat tuhanmu kamu ( muhammad ) sekali-kali bukan orang gila .
আপনার পালনকর ্ তার অনুগ ্ রহে আপনি উম ্ মাদ নন ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
fir 'aun berkata : " sesungguhnya rasulmu yang diutus kepada kamu sekalian benar-benar orang gila " .
ফেরাউন বলল , তোমাদের প ্ রতি প ্ রেরিত তোমাদের রসূলটি নিশ ্ চয়ই বদ ্ ধ পাগল ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
( firaun berkata , " sesungguhnya rasul kalian yang diutus kepada kamu sekalian benar-benar orang gila " ) .
ফেরাউন বলল , তোমাদের প ্ রতি প ্ রেরিত তোমাদের রসূলটি নিশ ্ চয়ই বদ ্ ধ পাগল ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dikatakannyalah sesuatu yang tidak benar mengenai kerasulan mûsâ dengan menganggapnya sebagai orang gila . karena , menurutnya , ia menjawab sesuatu yang tidak ditanyakan dan menyematkan tuhan dengan sifat-sifat yang aneh .
ফেরাউন বলল , তোমাদের প ্ রতি প ্ রেরিত তোমাদের রসূলটি নিশ ্ চয়ই বদ ্ ধ পাগল ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
( allah membuat istri nuh dan istri luth perumpamaan bagi orang-orang kafir . keduanya berada di bawah pengawasan dua orang hamba yang saleh di antara hamba-hamba kami ; lalu kedua istri itu berkhianat kepada kedua suaminya ) dalam masalah agama , karena ternyata keduanya kafir dan adalah istri nabi nuh yang dikenal dengan nama wahilah telah berkata kepada kaumnya , " sesungguhnya nuh ini adalah orang gila . "
আল ্ লাহ তা ’ আলা কাফেরদের জন ্ যে নূহ-পত ্ নী ও লূত-পত ্ নীর দৃষ ্ টান ্ ত বর ্ ণনা করেছেন । তারা ছিল আমার দুই ধর ্ মপরায়ণ বান ্ দার গৃহে । অতঃপর তারা তাদের সাথে বিশ ্ বাসঘাতকতা করল । ফলে নূহ ও লূত তাদেরকে আল ্ লাহ তা ’ আলার কবল থেকে রক ্ ষা করতে পারল না এবং তাদেরকে বলা হলঃ জাহান ্ নামীদের সাথে জাহান ্ নামে চলে যাও ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.