Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dia seharusnya melihat ini.
trebao bi gledati ovo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kau seharusnya melihat brady.
pa, trebao bi gledati u bradyia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kau seharusnya melihat itu, radl.
trebali ste ga vidjeti, radl.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-anda seharusnya melihat ke luar.
trebala si paziti vani.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu seharusnya tahu!
trebao bi to znati!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aku seharusnya melihat ini datang.
trebala sam da znam šta se sprema.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu seharusnya menghindar
moraš se sagnuti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu seharusnya bangga.
trebao bi se ponositi time.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kamu seharusnya memaksanya.
trebalo je da insistiraš.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
allah... kau seharusnya melihat wajahnya.
trebala si mu vidjeti lice.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kalian seharusnya melihat wajah kalian.
vidite facu malca, on je sav, kao,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
[john] kau seharusnya melihat wajah mereka.
trebalo je da im vidiš lica.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu seharusnya jangan berlari!
ne bi smio trcati!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aku tahu kamu seharusnya memanggil ini,
komplikovano je. znam da trebaš ovo prijaviti, ali trebam da sačekaš sa tim.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bukankah kamu seharusnya melindungi dia?
zar nisi trebao da je štitiš? !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kamu seharusnya udah pulang dari dulu.
- trebao si doći i prije.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu seharusnya ada disini minggu lalu.
trebali ste biti ovdje prošlog tjedna.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu seharusnya akan sekarat sebentar lagi!
trebalo bi da isprebijaš smrt!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aku harus mengirimmu dimana kamu seharusnya.
moram da te pošaljem gde ti je mesto.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu seharusnya tetap mengirim surat, pat!
trebalo je da se držiš pisama, pete.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: