Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para abk mendadak hening.
船员去无声。
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
menurutmu ini terlalu hening?
你们觉不觉得有点安静
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dia membuat hening semua orang.
他让大家伙都安静下来了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sistem propulsi yang nyaris hening?
-无声推进系统 -你怎么知道的?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ini adl tempat u/ belajar so kau harus hening.
這裡是唸書的地方 一定要保持安靜,知道嗎?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
jika hutan menjadi hening, maka ada predator di dekatnya.
森林静悄悄的就表示附近有掠食动物
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ketika hutan menjadi hening, maka ada predator di dekat sini.
森林静悄悄的就表示附近有掠食动物
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kini mereka akan kembali gemetar... dengan suara hening milik kita.
我们的无声潜艇 也会令世界震惊 it will tremble again at the sound of our silence.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
neville, dunia semakin hening sekarang. kau hanya perlu mendengar.
世界現在變得寂靜 試著用心聆聽
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tdk, tak pernah dlm hidup ku pernah ku liat arena ini begitu hening.
我有生以来从来没看过场内如此安静
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, tidak. aku tak benar-benar tidur. begitu hening disini.
喔其实我睡得很浅, 因为这里太安静了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
akhirnya robin muda mengangkat suapan terakhir ke her lips*, *bibirnya keramaian tiba-tiba hening.
- 不 第二部 这不重要 最后 年轻的robin把最后一口 举到嘴边 周围的人静止了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
" dan menggema dalam keheningan "
"在沉默的井里发出回声"
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting