Results for membaringkan translation from Indonesian to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Croatian

Info

Indonesian

ia membaringkan aku di padang rumput yang hijau. ia membimbing aku menuju air yang tenang

Croatian

na poljanama zelenim on mi daje odmora. na vrutke me tihane vodi

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

ia membaringkan diri sebagai orang kaya, tetapi ia tak dapat mengulanginya, ketika ia bangun dari tidurnya, sudah hilang lenyaplah kekayaannya

Croatian

bogat je legao, al' po posljednji put; kad oèi otvori, nièeg više nema.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

aku berbaring dalam debu; pulihkanlah hidupku menurut janji-mu

Croatian

moja duša leži u prašini: po rijeèi svojoj vrati mi život.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,911,561,908 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK