Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ia membaringkan aku di padang rumput yang hijau. ia membimbing aku menuju air yang tenang
na poljanama zelenim on mi daje odmora. na vrutke me tihane vodi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ia membaringkan diri sebagai orang kaya, tetapi ia tak dapat mengulanginya, ketika ia bangun dari tidurnya, sudah hilang lenyaplah kekayaannya
bogat je legao, al' po posljednji put; kad oèi otvori, nièeg vie nema.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aku berbaring dalam debu; pulihkanlah hidupku menurut janji-mu
moja dua lei u praini: po rijeèi svojoj vrati mi ivot.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: