Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bentuk angka
Římské číslice
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bentuk kursor:
tvar kurzoru:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sesuai bentuk huruf
rozlišovat velkÁ/malá písmena
Last Update: 2013-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
bentuk- a presentasi arab
arabské prezentační formy a
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ubah bentuk penunjuk di atas ikon
změnit tvar ukazatele, pokud je nad ikonou
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bentuk geometrikkcharselect unicode block name
geometrické tvarykcharselect unicode block name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bentuk lebar-setengah dan penuh
znaky s poloviční a plnou šířkou
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bentuk kompatibilitas cjkkcharselect unicode block name
kcharselect unicode block name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bentuk nomor indic umumkcharselect unicode block name
Číselné formykcharselect unicode block name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bentuk- a presentasi bahasa arabkcharselect unicode block name
arabské prezentační formy akcharselect unicode block name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bentuk setengah panjang dan panjang penuhkcharselect unicode block name
kcharselect unicode block name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lalu musa dan imam eleazar menerima emas itu, semuanya dalam bentuk perhiasan
vzal tedy mojžíš a eleazar kněz od nich to zlato všelikého díla řemeslného.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
saya menulis postingan blog ini sebagai bentuk solidaritas kepada mahlet fantahun dan kelompoknya, zone9.
píšu tento příspěvek na znamení solidarity s mahlet fantahun a její skupinou zone9.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
server validasi sertifikat online (ocsp) melaporkan validasi gagal karena bentuk permintaan yang salah.
server pro ověřování certifikátů (ocsp) hlásí selhání ověření pro chybně formulovaný požadavek.
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
opsi ini menentukan apakah bentuk posesif dari nama bulan harus digunakan dalam tanggal. day name list, option for no day of religious observance
tato volba určuje, zda budou použity skloňované názvy měsíců. day name list, option for no day of religious observance
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jika opsi ini diatur, bentuk kursor akan berubah (biasanya menjadi sebuah tangan) jika digerakkan ke atas hipertautan.
je- li nastavena tato volba, bude se měnit tvar kurzoru (obvykle na tvar ruky) vždy, když je přesouván nad odkazem.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dalam bentuk lingkaran sekeliling takhta itu ada dua puluh empat takhta yang lain. di situ duduk dua puluh empat pemimpin yang berpakaian putih, dan memakai mahkota emas
a okolo toho trůnu bylo stolic čtyřmecítma, a na těch stolicích viděl jsem čtyřmecítma starců sedících, oblečených v roucha bílá. a měli na hlavách svých koruny zlaté.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
# tampilkan semua antarmuka dan properti divais agar # menyesuaikan dengan 'udi' dalam platform bentuk yang netral.
# zobrazit všechna rozhraní a vlastnosti zařízení # odpovídající 'udi' platformě nezávislým způsobem.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
allah sendiri yang akan memberikan kepada benih itu bentuk yang menurut pandangan-nya baik untuk tanaman itu. untuk setiap macam benih, allah memberikan bentuk tanamannya sendiri-sendiri
bůh pak dává jemu tělo, jakž ráčí, a jednomu každému z těch semen jeho vlastní tělo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tingkah laku bentuk '% 1' telah dialokasikan untuk aksi "% 2". anda ingin menugaskan ulang tingkah laku dari aksi tersebut ke aksi saat ini?
gesto '% 1' již bylo přiřazeno činnosti "% 2". chcete ji převést na aktuální činnost?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting