Results for miliknya translation from Indonesian to Czech

miliknya
jeho

ahab segera pergi dan mengambil kebun anggur itu menjadi miliknya
a tak uslyšev achab, že by umřel nábot, vstal, aby šel do vinice nábota jezreelského, a aby ji ujal.

setelah menyeberangkan mereka, ia kembali dan mengirim segala miliknya ke seberang
vzav tedy je, přepravil je přes tu řeku; přepravil také i vše, což měl.

semua orang yang lewat merampas miliknya, ia menjadi bahan ejekan bagi tetangganya
roztrhal jsi všecky ohrady jeho, a bašty jeho jsi rozválel.

biarlah segala miliknya disita oleh penagih utang, dan hasil jerih payahnya dirampas orang
přitáhni k sobě lichevník všecko, cožkoli má, a úsilé jeho rozchvátejte cizí.

apa untungnya bagi seseorang, kalau seluruh dunia ini menjadi miliknya, tetapi ia kehilangan hidupnya
nebo co prospěje člověku, by všecken svět získal, a své duši škodu učinil?

kalau seorang yang kuat, dengan bersenjata lengkap, menjaga rumahnya sendiri, semua miliknya akan selamat
když silný oděnec ostříhá síně své, v pokoji jsou všecky věci, kteréž má.

ia bersikap seolah-olah anaknya bukan miliknya; ia tidak peduli jika usahanya sia-sia saja
tak se zatvrzuje k mladým svým, jako by jich neměl; jako by neužitečná byla práce jeho, tak jest bez starosti.

kekasihku milikku, dan aku miliknya, ia menggembalakan domba-dombanya di antara bunga-bunga bakun
milý můj jest můj, a já jeho, jenž pase mezi lilium.

otentikasi diperlukan untuk mengubah data pengguna milikmu
pro změnu svých vlastních údajů je vyžadována autentizace