Results for abdullah sudah membeli sebuah m... translation from Indonesian to Danish

allah sudah membeli kalian dan sudah membayarnya dengan lunas. sebab itu, pakailah tubuhmu sedemikian rupa sehingga allah dimuliakan
thi i bleve købte dyrt; ærer derfor gud i eders legeme!

tetapi kemudian ia membeli sebuah gunung seharga 6.000 uang perak dari seseorang bernama semer. lalu ia membangun sebuah kota di gunung itu dan menamakannya samaria, menurut nama semer, pemilik lama gunung itu
men siden købte han samarias bjerg af semer for to talenter sølv og byggede på bjerget en by, som han efter semer, bjergets ejer, kaldte samaria.

tetapi sudah dibeli oleh abraham dari orang het itu. sara, istri abraham, juga dikuburkan di sana
den mark, abraham havde købt af hetiterne; der jordedes abraham og hans hustru sara.

budak itu harus berunding dengan orang yang sudah membelinya. mereka harus menghitung jumlah tahun sejak dirinya dijual sebagai budak sampai tahun pengembalian yang berikut, lalu menentukan harga tebusannya. harga itu harus ditetapkan menurut perhitungan gaji yang diberikan kepada orang upahan
da skal han sammen med den, der købte ham, udregne tiden fra det År, han solgte sig til ham, til jubelåret, og købesummen skal svare til det Åremål; hans arbejdstid hos ham skal regnes som en daglejers.

mereka menyanyikan sebuah lagu yang baru: "engkau layak mengambil buku itu dan memecahkan segel-segelnya. sebab engkau sudah dibunuh, dan dengan kematian-mu, manusia dari segala suku, bahasa, negara dan bangsa sudah dibeli olehmu untuk allah
og de sang en ny sang og sagde: du er værdig til at tage bogen og åbne dens segl, fordi du blev slagtet og med dit blod købte til gud mennesker af alle stammer og tungemål og folk og folkeslag,