Results for ayuk perempuan translation from Indonesian to Danish

anak perempuan
datter

saudara perempuan
søster

semua anak cucunya laki-laki dan perempuan
således bragte han sine sønner og sønnesønner, sine døtre og sønnedøtre og alt sit afkom med sig til Ægypten.

setiap perempuan yang melakukan sihir harus dibunuh
en troldkvinde må du ikke lade leve.

asyer mempunyai seorang anak perempuan yang bernama serah
asers datter hed sera.

sesudah itu lea melahirkan seorang anak perempuan yang dinamakannya dina
siden fødte hun en datter, som hun gav navnet dina.

ia mempunyai tujuh orang anak laki-laki dan tiga anak perempuan
syv sønner og tre døtre fødtes ham;

tetapi semua perempuan yang masih perawan boleh kamu ambil untukmu
men alle piger, der ikke har haft samleje med mænd, skal i lade i live og beholde,

perempuan nakal, mulutnya semanis madu dan kata-katanya memikat hati
thi af honning drypper den fremmedes læber, glattere end olie er hendes gane;

adam menamakan istrinya hawa, karena perempuan itu menjadi ibu seluruh umat manusia
men adam kaldte sin hustru eva, thi hun blev moder til alt levende.

dari rusuk itu tuhan membentuk seorang perempuan, lalu membawanya kepada manusia itu
og af ribbenet, som gud herren havde taget af adam, byggede han en kvinde og førte hende hen til adam.

pada suatu hari, dina anak perempuan yakub dan lea, mengunjungi beberapa wanita kanaan
da dina, den datter, jakob havde med lea, engang gik ud for at besøge landets døtre,

kalau yang dibunuh itu seorang anak laki-laki atau perempuan, berlaku peraturan itu juga
også hvis den stanger en dreng eller en pige, skal han behandles efter samme lovbud.

anak perempuan seorang imam yang kawin dengan seorang yang bukan imam, tidak boleh makan persembahan itu
når en præstedatter ægter en lægmand, må hun ikke spise af de ydede helliggaver;

ketujuh orang itu adalah keturunan yakub dari bilha, hamba perempuan yang diberikan laban kepada rahel anaknya
det var sønnerne af bilha, som laban gav rakel, og som fødte jakob dem, syv i alt.

(laban memberikan hambanya perempuan yang bernama bilha kepada rahel, untuk menjadi hambanya.
og laban gav sin datter rakel sin trælkvinde bilha til trælkvinde.

sebaliknya, abia semakin berkuasa. ia mempunyai 14 orang istri, 22 anak laki-laki dan 16 anak perempuan
men abijas magt voksede. han ægtede fjorten hustruer og avlede to og tyve sønner og seksten døtre.

lotan adalah leluhur marga hori dan heman. (lotan mempunyai saudara perempuan, yaitu timna)
lotans sønner var hori og hemam, og lotans søster var timna.

siapa saja, tua atau muda, laki-laki atau perempuan, yang tidak hidup menurut kehendak tuhan pasti dihukum mati
og enhver, der ikke søgte herren, israels gud, skulde lide døden, være sig lille eller stor, mand eller kvinde.

sesudah orang-orang itu keluar, yesus masuk ke dalam kamar anak itu dan memegang tangannya. lalu bangkitlah anak perempuan itu
men da hoben var dreven ud, gik han ind og tog hende ved hånden; og pigen stod op.