Results for laporkan bug atau situs web rusak translation from Indonesian to Danish

laporkan bug...
rapporter en fejl...

situs web:
webside:

ke situs web kdecomment
gå til kdes hjemmesidecomment

salin situs web ke komputer anda
kopier hjemmesider til din computer

mohon laporkan bug ini ke para pengembang.
rapportér venligst denne fejl til udviklerne.

gagal memastikan identitas situs web (eror crl).
kunne ikke verificere webstedets identitet (crl-fejl).

anda dapat mengedit daftar situs web terpercaya di dalam preferensi.
listen over betroede websteder kan ses fra indstillingerne.

ini akan membuka tombol tutup di dalam tiap tab ketimbang ikon situs web.
dette vil vise lukkeknapper indeni hvert fanebladet i stedet for netsidens ikoner.

ini adalah ukuran fonta relatif yang konqueror gunakan untuk menampilkan situs web.
dette er den relative skriftstørrelse, som konqueror bruger til at vise netsider med.

url situs web yang sedang anda kunjungi@ info/ rich crash situation example
url på en webside du besøgte@ info/ rich crash situation example

alasan kemunculannya mungkin salah ketik url, tapi url itu mungkin juga merupakan suatu usaha untuk menipu anda agar mengunjungi sebuah situs web yang anda kira adalah situs web yang anda percayai.
Årsagen til dette kan være, url'en blot ved en fejl er skrevet forkert. det kan dog også være et forsøg på at narre dig til at besøge et websted, du kan forveksle med et andet websted, som du stoler på.

gunakan fitur agen pengguna jika situs web yang anda kunjungi meminta anda untuk menggunakan peramban web yang berbeda (dan jangan lupa untuk menyampaikan komplain kepada webmaster!)
brug user- agent - egenskaben hvis netsiden du besøger beder dig bruge en anden browser (og glem ikke at sende en klage til webmasteren!).

applet java minta dijalankan dengan hak istimewa yang mungkin dapat merugikan komputer anda.\n\nanda sebaiknya hanya menerima permintaan ini jika anda tahu dan mempercayai situs web asalnya.
et java-applet anmoder om at køre med rettigheder, der kan gøre det i stand til at skade din computer.\n\ndu bør kun acceptere sådan en anmodning, hvis du stoler på det websted, hvor appletten ligger.

beberapa situs web mengatur fokus ke jendela peramban mereka sendiri dengan menggunakan window. focus (). ini biasanya mengakibatkan jendela dipindahkan ke depan sehingga menginterupsi aksi apapun yang pengguna lakukan pada saat itu. opsi ini menentukan perlakuan bagi percobaan seperti itu.
nogle netsider sætter selv fokus til deres browser- vindue ved brug af window. focus (). dette fører sædvanligvis til at vinduet bliver flyttet frem foran og afbryder det du var i gang med. denne indstilling angiver hvad der skal gøres i sådanne tilfælde.

koneksi ke server gagal. mungkin karena metode enkripsi yang didukung server tidak diaktifkan pada preferensi keamanan.\n\nharap perhatikan bahwa beberapa metode enkripsi tidak lagi didukung, dan akses tidak dimungkinkan hingga situs web di-upgrade untuk menggunakan enkripsi kuat.
kunne ikke oprette forbindelse til serveren. dette kan skyldes, krypteringsmetoderne, som serveren understøtter, ikke er aktiveret under sikkerhedsindstillingerne.\n\nbemærk, visse krypteringsmetoder understøttes ikke længere, og det vil derfor ikke være muligt at få adgang til webstedet, før det har opgraderet til anvendelse af stærkere krypteringsmetoder.